Hegemonía mediática estadounidense: la creación y normalización de los estereotipos latinoamericanos
DOI:
https://doi.org/10.36390/telos283.04Palabras clave:
hegemonía cultural, estereotipos latinoamericanos, representación mediática, neocolonialismo, orientalismoResumen
Los contenidos de los medios de entretenimiento constituyen un poderoso mecanismo ideológico que naturaliza los desequilibrios de poder históricos entre el Norte y el Sur globales. En este artículo, exploramos cómo Estados Unidos ha utilizado históricamente su industria del entretenimiento para fabricar y normalizar un régimen de verdad global sobre la identidad latinoamericana, justificando la subordinación geopolítica de la región. Mediante un análisis textual interpretativo, contrastamos las películas de animación de Disney de la década de 1940 —Saludos Amigos y Los tres caballeros— con thrillers geopolíticos contemporáneos como Traffic, Sicario y Tom Clancy’s Jack Ryan. Nuestro análisis revela un cambio discursivo: se ha pasado de la exotización condescendiente de los latinoamericanos —presentados como seres simples, alegres y rurales durante la era de la Política del buen vecino— a la representación contemporánea de la región como un lugar caótico y carente de ley. A pesar de sus diferencias, ambas etapas de hollywoodización operan como herramientas ideológicas de hegemonía cultural. Sostenemos que estas representaciones cambiantes constituyen una forma de orientalismo fronterizo y que tales narrativas despojan a las sociedades latinoamericanas de su complejidad y agencia política, construyendo una hiperrealidad fabricada que justifica continuamente el intervencionismo neocolonial estadounidense.
Descargas
Referencias
Aguilar, C. (2017, June 27). ’Coco’s Mexican-American Co-Director Adrian Molina Shares Plot Details. ReMezcla. https://remezcla.com/features/film/nalip-media-summit-animation-master-class-adrian-molina-coco/
Allport, G. W. (1954). The Nature of Prejudice Unabridged. Addison-Wesley.
Avila, J. (2011). The Sounds of Mexico: Music in the OCIAA Documentaries. IUScholar Works, 1–8. https://hdl.handle.net/2022/15482
Barthes, R. (1999). Mitologías. In The Modern Language Journal (Issue 3). Siglo XXI.
Baudrillard, J. (2002). Cultura y Simulacro. Editorial Kairos.
Becerra Soria, L. A. (2024). Así nos conocieron; así nos ven: La construcción de la imagen latinoamericana en las animaciones de Disney en la década de 1940. In Y. Y. Mandujano-Salazar (Ed.), Los medios en la sociedad: Del cine a las redes sociales (pp. 27–52). Universidad Autónoma de Ciudad Juárez. https://elibros.uacj.mx/omp/index.php/publicaciones/catalog/book/292
Canizales, S. L., & Vallejo, J. A. (2021). Latinos & Racism in the Trump Era. Daedalus, 150(2), 150–164. https://doi.org/10.1162/daed_a_01852
Cuse, C., & Roland, G. (Series Creators). (2019). Tom Clancy’s Jack Ryan Season 2 [Broadcast]. Amazon Prime Video.
Debord, G. (1977). The Society of the Spectacle. Black & Red. http://library.nothingness.org/articles/SI/en/pub_contents/4
Ferguson, N., Geronimi, C., Kinney, J., Roberts, B., & Young, H. (Directors). (1944). The Three Caballeros [Video recording]. RKO Radio Pictures.
Ferguson, N., Jackson, W., Kinney, J., Luske, H., & Roberts, B. (Directors). (1942). Saludos Amigos [Video recording]. RKO Radio Pictures.
Foucault, M. (1980). Power/Knowledge. Selected Interviews and Other Writings 1972-1977. Pantheon Books.
Friedman, M. P. (2018). The Good Neighbor Policy. In Á. Vergara (Ed.), Oxford Research Encyclopedia of Latin American History (1st ed.). Oxford University PressNew York, NY. https://doi.org/10.1093/acrefore/9780199366439.013.222
Gramsci, A. (2000). The Gramsci Reader (D. Forgacs, Ed.). New York University Press. https://dn790000.ca.archive.org/0/items/THEGRAMSCIREADERV1/THE%20GRAMSCI%20READER%20v1.pdf
Herman, E. S., & Chomsky, N. (2002). Manufacturing Consent: The Political Economy of the Mass Media. Pantheon Books.
Indiana University Bloomington. (2025). Cultural Depictions · OCIAA Films · Indiana University Libraries Moving Image Archive. Indiana University Bloomington. https://collections.libraries.indiana.edu/IULMIA/exhibits/show/ociaa-films/cultural-depictions
Irvine, J., & Gal, S. (2000). Language Ideology and Linguistic Differentiation. In P. V. Kroskrity (Ed.), Regimes of Language: Ideologies, Polities and Identities (pp. 35–84). School of American Research.
Mandujano-Salazar, Y. Y. (2021). Coco: El discurso de autenticidad y la reproducción de estereotipos a través del mito de la mexicanidad. In Y. Y. Mandujano-Salazar (Ed.), Más alla del mundo de ensueño: Desenmascarando los mensajes de las películas y su significación social (pp. 13–30). Universidad Autónoma de Ciudad Juárez. https://elibros.uacj.mx/omp/index.php/publicaciones/catalog/book/190
Mandujano-Salazar, Y. Y. (2025). The Impact of Anime in Mexico-Centered Adult Animation and Global Mexican Representation. In D. S. Dalton (Ed.), Animation in Mexico, 2006 to 2022: Box Office, Web Shorts, and Streaming (pp. 149–174). State University of New York Press. https://doi.org/10.2307/jj.26932046
Mandujano-Salazar, Y. Y., & Ramírez-Sánchez, A. (2020). La ficción de la inclusión cultural en el cine Hollywoodense: Babel y la reproducción de estereotipos culturales. Nóesis. Revista de Ciencias Sociales y Humanidades, 29(58–1). https://doi.org/10.20983/noesis.2020.3.6
Pinto Lima, J., & Do Nascimento E Silva, G. A. (2012). La política del “Buen Vecino” y la influencia cultural de Estados Unidos en América Latina. Horizonte Histórico - Revista Semestral de Los Estudiantes de La Licenciatura En Historia de La UAA, (6), 62–70. https://doi.org/10.33064/hh.vi6.1211
Said, E. W. (2002). Orientalismo. Random House Mondadori.
Soderbergh, S. (Director). (2000). Traffic [Video recording]. USA Films.
Stuart, G. (1942). Implementing The Good Neighbor Policy. World Affairs, 105(3), 211–216. https://www.jstor.org/stable/20663750
Unkrich, L., Katz, J., Aldrich, M., & Molina, A. (Creators) (Directors). (2017). Coco [Video recording]. Walt Disney Studios.
Villeneuve, D. (Director). (2015). Sicario [Video recording]. Lionsgate.
Vrignaud, J. (2026). The fantasy of the US-Mexico border in early 21st century US-American neo-Westerns. Miranda, 33. https://doi.org/10.4000/16a32
Descargas
Publicado
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2026 Yunuen Ysela Mandujano-Salazar, Luis Antonio Becerra-Soria (Autor/a)

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.


.png)


