Transculturación en la pérdida de la identidad indígena en jóvenes de los municipios mara y Páez del estado Zulia

  • Sila Chávez Universidad Privada Dr. Rafael Belloso Chacín, (URBE)
  • Chinco Parra Universidad Dr. Rafael Belloso Chacin (Urbe)
  • Gina Villasmil Universidad Dr. Rafael Belloso Chacin (Urbe)
Palabras clave: transculturación, identidad, indígena

Resumen

El propósito de la presente investigación fue analizar la incidencia de la transculturación en la pérdida de identidad indígena en jóvenes de los municipios Mara y Páez del estado Zulia. El sustento teórico se apoyó en los postulados de Sales (2004), Amodio (2005) y Mosonyi (2006), entre otros. El estudio se enfoca en una metodología mixta debido al abordaje de factores cualitativos y cuantitativos de acuerdo con de Pelekais y col. (2010), entre otros, a la luz de sus teorías. A efecto de establecer el análisis de la incidencia de la transculturación en la pérdida de identidad en la población indígena abordada, la investigación es de tipo analítica desarrollada en dos fases: exploratoria, con un diseñobibliográfico para obtener la información de datos secundarios de forma lógica y coherente, citándolos como puntos de referencia pertinentes al estudio y descriptiva, con un diseño de campo puesto que se recolectaron datos primarios a través de una encuesta dirigida a la juventud indígena objeto de estudio. El procesamiento estadístico, partiendo de la hipótesis de investigación planteada arrojó como resultado un nivel moderado de incidencia efectiva de la transculturación en la pérdida de identidad indígena. En tal sentido, se recomendó implementar estrategias socioeducativas de índole intercultural integrando la educación con el trabajo que realizan estas comunidades, orientadas a un mejor sistema de vida social, laboral y educativa, garantizando el futuro de sus hijos.

 

Citas

Alciature, A. (2003). Desarrollo, Cultura e Identidad: «El caso del mapuche urbano en Chile». Francia. Éditeur Presses universitaires de Louvain.

Amodio, E. (2005). Las pautas de crianza del pueblo Wayúu de Venezuela. Venezuela. Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia (Unicef).

Asamblea Nacional Constituyente (1999). Constitución de la República Bolivariana de Venezuela. Gaceta Oficial Extraordinaria número 36.860 de fecha 30 de diciembre de 1999. Venezuela.

Cumbre de los Pueblos Indígenas de las Américas (2001). Declaración de la Cumbre indígena de las Américas. Documento en línea. Disponible en: http://www.dialoguebetweennations.com/dbnetwork/spanish/declaracion.pdf. Consulta: 10/04/2014.

De Pelekais, C.; Finol, M.; Neuman, N. y Carrasquero, E. (2010). El ABC de la investigación. Guía Didáctica. Venezuela. Ediciones Astro Data S.A.
García, A, (1998). Aculturación y comunicación en Hispanoamérica. España. Universidad Roriva i Virgili.

Instituto Nacional de Estadísticas (INE) (2001). XIII Censo de población general y vivienda. Venezuela. INE.

Mosonyi, E (2006). Educación intercultural bilingüe para los pueblos indígenas de venezuela. Editorial Grabados Nacionales.
Organización de las Naciones Unidas (2010). Declaración sobre los Derechos de los Pueblos Indígenas. Documento en línea. Disponible en: http://www.un.org/es/events/indigenousday/pdf/indigenousdeclaration_faqs.pdf. Consulta: 03/04/2014.

Organización de los Estados Americanos (1996). Proyecto de Declaración Americana sobre los Derechos de los pueblos indígenas. Documento en línea. Disponible en: http://www.cidh.org/annualrep/96span/IA1996CapIV.htm. Consulta: 02/03/2014.

Presidencia de la República Bolivariana de Venezuela (2002). Decreto Presidencial número 1.795. De fecha 27 de mayo de 2002. Venezuela.
Sales, D. (2004). Puentes sobre el mundo: cultura, traducción y forma literaria en las narrativas de transculturación de José María Arguedas y Vikram
Chandra. Alemania. Peter Long SA, Editorial Científica Europea, Bern.

Suárez, P. (2005). A propósito de los mestizos en la historia de Colombia. Revista de Ciencias Sociales. Volumen XI, número 1. Página (29-47).
Torres, A. y Carrasquero, J. (2008). Al filo de la identidad: migración indígena en América Latina. Ecuador. Editorial Crearimagen.
Publicado
2014-06-14